Quelle est la différence entre un cheveu ondulé et un cheveu bouclé ?

Wat is het verschil tussen golvend haar en krullend haar?

Voor sommige mensen is het lastig om het verschil te zien tussen golvend haar en krullend haar. Elke textuur heeft zijn eigen bochten en beide hebben behoefte aan hydratatie. We leggen de verschillen aan je uit:

Golvend haar: lichte golven

Het haar heeft de vorm van meer of minder uitgesproken golven en bevindt zich vrij duidelijk tussen steil en krullend haar in. Door de variaties in de richting van het haar kan het natuurlijke talg de lengtes niet bereiken zoals bij steil haar. Daarom heeft golvend haar de neiging sneller vet te worden dan krullend haar, maar heeft het wel meer hydratatie nodig dan steil haar.

Dagelijks heeft golvend haar hydraterende maar lichte producten nodig. De haar-gelei Boost Curl is perfect om de golven te hydrateren en in model te houden. Voor diepere verzorging is het masker Repair Time ideaal om de haarvezel in de diepte te versterken. Breng het na het wassen 15 tot 30 minuten aan, of juist ervoor als je fijn haar hebt of als je haar snel vet wordt.

Cheveux ondulés - Les Secrets de Loly

Krullend haar: meer of minder wijde veren

In tegenstelling tot golvend haar, krult krullend haar om zichzelf heen, op een meer of minder strakke manier, waardoor een veer ontstaat. De bochten zijn veel geprononceerder dan bij golvend haar, wat de haarvezel droger maakt. Het talg heeft immers meer moeite om zich langs het haar te verspreiden, wat meer hydratatie en voeding vereist. Wanneer krullend haar nat is, kan het uitrekken en golvend lijken, maar zodra stylingproducten zijn aangebracht en het haar gedroogd is, keert de veerachtige vorm terug. Het 'scrunchen' van je krullen helpt om de natuurlijke veerkracht te behouden.

Krullend haar heeft meer hydraterende en voedende verzorging nodig dan golvend haar. Breng op wasdagen of op vochtig haar een kleine hoeveelheid Kurl Nectar aan en daarna Boost Curl voor een combinatie van hydratatie, voeding en fixatie van de krullen. Wat wekelijkse verzorging betreft, is het Repair Time masker de beste bondgenoot voor krullend haar, en een voedende maandelijkse behandeling met het Sérum Croissance helpt haarbreuk voorkomen.

Cheveux bouclés - Les Secrets de Loly

De tip van het team van Les Secrets de Loly

Het komt vaak voor dat je twee texturen op je hoofd hebt. Het is dan aan te raden om de minst zware routine te kiezen om je haar niet te verzwaren en om diepe verzorging toe te passen. In het geval van een dubbele textuur (golvend/krullend), kies dan voor de routine voor golvend haar met één hydraterend masker per week.